some glyphs are hard to see
This looks like a serpent or dragon to me, only an oblique view brought this image out
Maybe the millipedes are a way of symbolizing the size of a group?